Aslına uygun kullanılması gereken bazı Türkçe mekan isimleri ve İngilizce karşılıkları şu şekildedir:
Adalar Denizi--Adalar Sea
İstanbul Boğazı-- İstanbul Strait
Çanakkale Boğazı--Çanakkale Strait
Türkiye--Türkiye
Anadolu--Anadolu
BAU / Cihat YAYCI